Alors que les Crevettes se réveillent tout doucement face à l'immensité de l'océan pour un petit déjeuner exceptionnel, les Crabes prennent rapidement la direction de la plage pour se baigner. Les Bigorneaux eux aussi profitents des joies de l'Atlantique et nagent à grande vitesse pour surfer les vagues de la Baie des Sables. A chaque groupe son petit coin de bleu.
Cette après-midi, les Crabes se sont mis à chercher les chamallows disparus pour leur soirée barbecue. Une chasse au trésor riche en effets spéciaux leur a permis de trouver l'emplacement où ceux-ci étaient enterrés 6 pieds sous-terre. De leur côté, les Bigorneaux s'affairent à préparer leur show. Le grand jour du spectacle approche.
Les crevettes quant à eux se passionnent toujours autant pour la construction de leur bateau en plein milieu de la Pinède.
Ce soir, le coucher de soleil offre des couleurs magnifiques et c'est sous un ciel étoilé que les enfants s'endorment à Ker Netra.